Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic

Nunca he tenido ganas de chocar los cinco con alguien después de usar un nuevo reloj de pulsera, pero este fue mi sentimiento emocional preciso cuando me puse el nuevo por primera vez. Reloj automático Citizen Calibre 0200. Incluso si hubiera desempacado este lindo y nuevo reloj japonés de alta gama solo en casa, hubiera sido agradable caminar por una habitación chocando los cinco Ciudadano micro-ingenieros y relojeros en la realización. Este no es el reloj Citizen más caro jamás producido, ni representa la última innovación de alta tecnología de la marca. Más bien, este es el reloj mecánico de estilo tradicional más impresionante que Citizen haya fabricado, y productos como estos realmente lo son. de moda con coleccionistas de relojes aficionados. El Calibre 0200 está realmente bien hecho y es un competidor más que competente para Grand Seiko.

Lo que yo el amor por el Citizen Calibre 0200 es lo que explica su encanto para alguien que no ha estado interesado en los relojes en los últimos años, sería una conversación larga y frustrantemente complicada. Sin embargo, si usted es una «persona de guardia», virtualmente no se necesita ninguna explicación más allá de entregar la pieza para su examen personal. En ese caso, después de darle el reloj a otro entusiasta, todo lo que agregaría verbalmente es: «$ 6,000. Revisa el movimiento. ¿No está bien hecho? Mira las texturas de la esfera». El resto hablaría por sí mismo.



Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic 2
Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic 3

Mientras escribo esta reseña, tengo dos relojes frente a mí que deben compararse. El primero es el Citizen Series 8 870 de $ 2,000 y el segundo es el Citizen Calibre 0200 de $ 6,000. Ambos relojes se introdujeron en 2021 (al momento de escribir este artículo, ambos aún no se han lanzado realmente) y son parte del impulso actual de Citizen para promover su movimiento mecánico casero. Aunque el grupo Citizen lleva mucho tiempo produciendo movimientos mecánicos, ha pasado más de una década desde que la marca Citizen introdujo un nuevo movimiento mecánico en uno de sus relojes. La compañía se ha centrado principalmente en su tecnología Eco-Drive de relojes de cuarzo con luz y en una variedad de formas de expandir el mensaje de la marca. Eco-Drive sigue siendo, por supuesto, el foco principal de la marca Citizen, pero Citizen también es una marca para aficionados. Por lo tanto, para este grupo, el Calibre 0200 es actualmente el mejor ejemplo de cronometraje tradicional que el dinero puede comprar de la apreciada marca.

Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic 4

Cuando colocas la Serie 8 870 y el Calibre 0200 uno al lado del otro, hay muchas diferencias claras, así como similitudes. El 8 Series 870 es un gran producto por el dinero y un reloj muy finamente elaborado. Y el Calibre 0200 lleva esto a otro nivel de refinamiento. Esto básicamente significa: pulidos y tratamientos superficiales del acero ligeramente mejores, tolerancia de las partes inferiores y muchas diferencias en la esfera. (No olvide que este reloj tiene un movimiento automático Citizen de fabricación propia completamente diferente). Citizen es muy cuidadoso para asegurarse de que mientras usted obtiene mucho control de su dinero a $ 2,000, claramente obtiene aún más por su dinero a $ 6,000. Pero sí, la diferencia entre estos dos relojes sería realmente difícil de apreciar para muchos legos (fuera de la forma obvia de la caja y las diferencias visuales).

Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic 5
Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic 6

Citizen siempre se ha situado a horcajadas en el mundo de los relojes entre Seiko y Casio. Al final de Seiko, tienes la relojería tradicional con un gran énfasis en las formas clásicas. En el extremo de Casio, tiene todo el cronometraje y la tecnología de alta gama con un enfoque distinto en la mejora iterativa constante y el diseño verdaderamente moderno. El Calibre 0200 nació de la demanda del mercado y se creó utilizando una variedad de habilidades y capacidades que Citizen Group ha acumulado a lo largo de los años.

Lo más importante para el propósito de este reloj es la adquisición por parte de Citizen de la fábrica de movimiento de relojes La Joux-Perret con sede en Suiza. Joux-Perret no es la única empresa relojera suiza comprada por el grupo japonés, pero fue la única dedicada a la producción de refinados movimientos mecánicos originales. Joux-Perret también tiene dos marcas propias (aunque produce partes de otras) que son las alabadas Arnold & Son, así como Angelus.

Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic 7
Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic 6

La Joux-Perret fue donde Citizen pudo estudiar cuidadosamente las formas tradicionales suizas de decoración de movimiento y cómo se aplicaban estas técnicas de decoración. Luego, Citizen trajo ese conocimiento a Japón y desarrolló sus propios métodos para crear técnicas decorativas similares, así como arquitectura de movimiento, para un movimiento de su propio diseño y fabricación. La creación resultante (al menos la primera creación resultante) es el movimiento automático Citizen Calibre 0200. Y, de hecho, la terminología de nombres es confusa, ya que tiene el movimiento Calibre 0200 dentro del reloj modelo Calibre 0200. Referencia del reloj, que es NC0200 -90E. Ah, y eso hace que las cosas sean un poco más confusas, Citizen definió que el reloj Calibre 0200 no proviene de los relojes Citizen, sino de los relojes «The Citizen».

El movimiento Calibre 0200 es una belleza que combina una serie de características estéticas que normalmente vería en un movimiento mecánico refinado de fabricación suiza, combinado con la arquitectura y el diseño japoneses. Es en gran medida un híbrido entre los movimientos tradicionalmente suizos y tradicionalmente japoneses y tiene un alto nivel de rendimiento además de su buen aspecto. El movimiento funciona a 4 Hz con 60 horas de reserva de marcha. Citizen afirma una precisión exacta de -3 / + 5 segundos por día. Por lo general, estas afirmaciones son peores que el desempeño en el mundo real. Por lo que puedo decir, el Calibre 0200 funciona de manera muy similar a los movimientos automáticos Rolex modernos, y ciertamente dentro de los rangos de rendimiento del cronómetro COSC.

Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic 9
Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic 10

El movimiento es visible a través del fondo de caja de cristal de zafiro, algo raro en los relojes mecánicos Citizen. Me gusta la forma en que el movimiento ocupa la mayor parte de la caja y tiene un atractivo rotor esqueletizado. Puede comprender cuán eficiente es el sistema de bobinado automático gracias a la facilidad con la que el rotor se mueve en ambas direcciones. Mire de cerca el movimiento y verá una serie de elementos decorativos, incluido el pulido angulado, el pulido perlado, el texto en relieve y las superficies cuidadosamente cepilladas. Los grandes rubíes sintéticos surtidos que se muestran en los puentes principales del movimiento crean un detalle estético (además de funcional) llamativo.

Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic 11

Hay tanto para encontrar interesantes cuando se trata de los pequeños detalles en la esfera del Calibre 0200, como en el movimiento del Calibre 0200. La esfera es el pináculo de los ingenieros de Citizen que buscan crear tanto contraste como excelencia visual. El contraste es importante porque, sin él, no es posible tener la legibilidad del dial. Los relojes más elegantes como este suelen ser acusados ​​de ser difíciles de leer porque los elementos de la esfera se difuminan con la luz. Para evitar el deslumbramiento y el ligero desenfoque en superficies brillantes, es necesario hacer una serie de cosas en lo que respecta a la forma y el acabado de los materiales. En un espacio relativamente pequeño, Citizen ha demostrado el dominio de una serie de técnicas de materiales en la esfera de este reloj, por sí solo.

Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic 12

Desde el punto de vista del diseño, el dial Calibre 0200 no es nada particularmente nuevo. Este es un tipo clásico de esfera que puede haber visto en muchos relojes Citizen históricos o incluso modernos. Esta es solo una estética popular y la gente a menudo la asocia con la relojería tradicional japonesa. Esto incluye índices aplicados con bastón y manos afiladas estilo Dauphine. Donde destaca cada producto es en los detalles relativamente pequeños, como el acabado y las pequeñas variaciones de formas. Lo que se destaca en el Calibre 0200 son las manecillas de las horas y los minutos, que parecen brillar en blanco debido al distintivo acabado satinado de la superficie principal. Los bordes están pulidos para un buen efecto.

Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic 13
Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic 14

La esfera principal es negra y está estructurada en lo que llamo «grano volcánico». La esfera plana parece estar hecha de pequeñas piezas de grano semibrillante, que contrasta muy bien con los índices aplicados en acero cepillado. El segundero secundario tiene una textura completamente diferente: rayo de sol en espiral pulido en negro pero con marcadores de segundos de alto contraste impresos en blanco. Los elementos de la esfera, en su mayor parte, se han reducido completamente al mínimo, con la notable excepción del poco común logotipo del águila de Citizen debajo de la placa de identificación de Citizen.

Finalmente, llegamos a la caja y la correa del reloj Calibre 0200. Curiosamente, los relojes Calibre 0200 y Serie 8 870 tienen el mismo tamaño: 40 mm de ancho y 10,9 mm de grosor. Pero tienen dimensiones tan diferentes: ¿cómo es posible? El calibre 0200 parece ser el reloj más pequeño debido a las asas más estrechas, así como al bisel y la esfera menos llamativos. El calibre 0200 tiene un puño más estrecho, lo que cambia enormemente las proporciones visuales. No olvides el Reloj Citizen Calibre 0100 que quería lanzar a la discusión desde que se lanzó el año anterior y en realidad se vende por más que el Calibre 0200 (aunque tiene un tipo de tecnología de movimiento completamente diferente).

Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic 15
Revisión del reloj: Citizen Calibre 0200 Automatic 16

La caja del Calibre 0200 es clásica en perfil y proporciones, pero en realidad es bastante contemporánea en su diseño visual. Si bien es un reloj más elegante, tiene fuerza visual y no se siente débil, como puede ser el caso de algunos relojes tradicionales. El brazalete es como una versión refinada del brazalete que se encuentra en los relojes de la Serie 8 870. El brazalete del calibre 0200 es más estrecho con eslabones mejor formados y pulidos que utilizan el mismo concepto básico que el eslabón «H». El brazalete se cierra con un cierre desplegable plegable sólido, pero no tiene función de microajuste (lo que habría sido una buena ventaja). Sin embargo, el brazalete de acero incluye medios eslabones para un tamaño preciso, así como barras roscadas para mantener los eslabones juntos (a diferencia de los tirantes). Dicho esto, son tornillos de doble cara, lo que significa que necesitará manos firmes, más herramientas o un dispositivo especial para dimensionar el brazalete de forma segura.

El Citizen Calibre 0200 es un producto que atraerá mucho a la comunidad de entusiastas de los relojes y no tengo idea de su mayor comercialización para la corriente principal. Creo que Citizen sabe que un producto como este funcionará lo suficientemente bien en Japón como para cumplir con las cantidades mínimas para que la serie funcione. Los representantes de la empresa dejaron en claro que el Calibre 0200 no está destinado a ser un producto de gran volumen. Está destinado a ser especial y conseguir uno probablemente sea una experiencia agradable. Ahora que lo pienso, ¡no puedo esperar a ver cómo se verá el empaque! Disponible en otoño de 2021, el Citizen Calibre 0200 referencia NC0200-90E tiene un precio minorista de $ 6,000 USD. Obtenga más información en el sitio web del ciudadano.

Datos necesarios
> Marca: Ciudadano
>Plantilla: Calibre 0200 referencia NC0200-90E
>Precio: $ 6,000 USD
>Dimensión: 40 mm de ancho, 10,9 mm de grosor y ~ 48 mm de espacio entre las orejetas.
>Cuándo el revisor lo usaría personalmente: Crea un vestido perfecto o un reloj de negocios y será un verdadero tema de conversación.
>Amigo, lo recomendamos primero: Amante de los relojes japoneses que también colecciona relojes suizos y siente curiosidad por un producto que tiende a mezclar elementos de ambos mundos.
>La mejor característica del reloj.: Caja y movimiento igualmente hermosos. Otro miembro bienvenido del club de relojes de alta gama japonés. Esfera muy legible. Excelente rendimiento de movimiento.
>Peor característica del reloj: Un producto de nicho a pesar de su buen aspecto. Hubiera preferido 100 metros contra 50 metros de resistencia al agua. No se menciona la resistencia magnética del movimiento.