Louis Erard x Alain Silberstein publican el «tríptico» de los nuevos relojes de edición limitada

Ya en 2019, Luigi Erard le dio carta blanca al legendario diseñador de relojes Alain Silberstein para crear un reloj, lo que resultó en un gran éxito Colaboración con excelentes reguladores. Ahora, los dos van más allá con el lanzamiento de Le Triptyque Louis Erard x Alain Silberstein, un trío de nuevos relojes de edición limitada en una caja de titanio de diseño atrevido. Le Triptyque Louis Erard x Alain Silberstein consta de La Semaine, Le Regulateur II y Le Chrono Monopoussoir con 178 piezas en cada tipo. De los 178, 78 estarán dedicados a la caja de coleccionista que también incluye un NFT personal.

Me las arreglé para poner mis manos en Le Chrono Monopoussoir, por lo que todas las fotos originales aquí serán de ese modelo, mientras que el resto las proporcionó Louis Erard.
Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 2
Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 3

Las tres piezas llegan en un nuevo estuche arquitectónicamente estilizado que, para mí, parece tener indicios de la inspiración del diseño de De Bethune. Hechas de titanio, estas cajas están definidas por las barras laterales verticales (Louis Erard las llama «brancards») que se extienden hasta las orejetas. La correa de liberación rápida (hecha de nailon y titanio de grado 2) es extremadamente cómoda, elástica y fácil de usar, a la vez que mantiene el peso pluma del reloj de titanio. Los tres miden 40 mm de ancho, aunque tienen diferentes grosores de caja de los que hablaré cuando hable de cada pieza. Ah, y los tres tienen anchos de orejeta de 22 mm y son resistentes al agua hasta 100M.



Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 4

De las tres piezas, comenzaré con la que pude pasar un tiempo práctico. Le Chrono Monopoussoir es un nuevo diseño de cronógrafo que refleja la visión de Silberstein de esta complicación relativamente oscura. La manecilla de la hora circular roja y la manecilla de los minutos de la flecha azul están unidas por una manecilla de segundos del cronógrafo amarilla y el contador del cronógrafo a las 12 en punto tiene una manecilla roja recta simple. Como de costumbre, todas las manecillas están lacadas, lo que nunca me cansaré de mirar bajo una luz diferente.

Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 5 Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 6

El cronógrafo monopulsador se activa mediante el botón pulsador de la corona, que está hecha de plástico rojo ABS (acrilonitrilo butadieno estireno). El ABS es un plástico anticorrosivo muy resistente que se puede utilizar fácilmente en moldeo por inyección o impresión 3D y se utiliza para aplicaciones que van desde ladrillos LEGO hasta cabezas de palos de golf. Estoy seguro de que mucha gente se mantendrá unida, «¿Es una corona de plástico?» pero es claramente una elección deliberada que atraerá a las 178 personas que poseen uno de estos. Una pulsación activa la manecilla del cronógrafo, otra la detiene y una tercera restablece la manecilla del cronógrafo.

Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 7 Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 8

La caja de titanio tiene 40 mm de ancho con una altura de asa a asa de 47 mm y, con un grosor de 13,9 mm, es la más grande de las tres. Me encanta que Louis Erard haya elegido un estuche tan estilizado y distinto aquí, ya que acentúa con buen gusto la excentricidad de Silberstein y, al mismo tiempo, luce un fantástico reloj deportivo que no se parece a nada más.



Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 9 Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 10

En el fondo de caja de la exhibición, puede ver el movimiento Sellita SW500 MP Ca que Louis Erard usó para los relojes cronógrafos de un solo botón anteriores. El rotor esqueletizado es ciertamente un buen toque, pero me desharía del cristal de zafiro por completo y usaría el fondo de caja como otro lienzo para Silberstein. En cualquier caso, el movimiento funciona a 28.800 vibraciones / hora y tiene una reserva de marcha de 48 horas.

Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 11
Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 12

El La Semaine Louis Erard x Alain Silberstein es probablemente el que elegiría si tuviera que comprar uno de los tres. Junto con las manecillas de hora, minutos y segundos y la ventana de fecha, tiene un indicador de día de la semana representado por una serie de caritas sonrientes. Con caras felices o de mal humor, realmente depende del usuario establecer el estado de ánimo para el día. Es una complicación tan divertida, y me reí a carcajadas cuando vi por primera vez una foto de la cara enojada.

Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 13

El caso aquí es el mismo que el Monopusher pero es significativamente más delgado con 11,6 mm de grosor. Fabricado con un movimiento ETA 2836-2 modificado con un rotor esqueletizado, funciona a 28.800 vibraciones / hora y tiene una reserva de marcha de 38 horas.

Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 14
Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 15

Finalmente, está Le Régulateur Louis Erard x Alain Silberstein II, que la marca llama la «pieza central» de Le Triptyque y es una especie de secuela del regulador de excelencia Louis Erard x Alain Silberstein del año pasado (uno de los cuales tengo la suerte de poder poseer). Con la misma caja de 40 mm de ancho y 11,6 mm de grosor que Le Semaine, la esfera tiene un minutero azul, una subesfera de las 12 en punto con una manecilla de hora triangular roja y una subesfera de hora.6 con el segundero ondulado movimiento amarillo.

Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 16

Le Régulateur II utiliza un Sellita SW266-1 que también cuenta con el rotor esqueletizado y funciona a 28.800 vph con 38 horas. reserva de poder. Este es, por supuesto, un movimiento automático, a diferencia de mi Excellence Regulator, que tiene un ETA Peseux 7001 de cuerda manual con un módulo de complicación Louis Erard RE9. Y, una vez más, Le Régulateur II está disponible en una caja de titanio que mide 40 mm de ancho, 47 mm de orejeta a orejeta y 11,6 mm de grosor. Al igual que con los otros dos, viene con la correa de nailon de liberación rápida de la que soy un gran admirador (especialmente con la llegada del verano).

Visualmente, tengo que decir que el regulador es el diseño ideal para el diseño de Silberstein, ya que mantiene todo en áreas ordenadas mientras mantiene el dial agradable y equilibrado. Por supuesto, para los relojes que son un nicho dentro de un nicho, en realidad es solo una cuestión de gusto personal.

Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 17 Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 18

La colaboración del año pasado entre Louis Erard y Alain Silberstein marcó el ritmo del increíble trabajo que la marca está haciendo con diseñadores (como Vianney Halter). Le Triptyque Louis Erard x Alain Silberstein va un paso más allá con estos nuevos casos, que anticipo serán divisivos pero amados por los coleccionistas. Dejando a un lado el diseño de Silberstein, Louis Erard obtiene puntos por crear un lienzo de titanio tan hermoso con este estuche.

Louis Erard x Alain Silberstein publican el "tríptico" de los nuevos relojes de edición limitada 19

Cada uno de los tres relojes Le Triptyque Louis Erard x Alain Silberstein estará limitado a 178 piezas, 78 de las cuales se otorgarán específicamente a la caja del coleccionista, que incluye ilustraciones digitales firmadas por Silberstein por un precio de 11,111 CHF. Individualmente, La Semaine Louis Erard x Alain Silberstein ref. 75357TT02.BTT88 tendrá un precio de 3,500 CHF, Le Régulateur Louis Erard x Alain Silberstein II ref. 85358TT02.BTT88 también tendrá un precio de 3,500 CHFy Le Chrono Monopoussoir Louis Erard x Alain Silberstein ref. 74359TT02.BTT88 tendrá un precio de 4.500 CHF. Puedes aprender más sobre louiserard.com.